loader
20160713_181757

Beach Life 6. September 2016

Mindestens seit den letzten Ferien habe ich eine enorme Schwäche fürs Reisen und Fremde-Länder-Erkunden entwickelt.

Da ich dies Jahr bereits zweimal mit meiner Familie in den Niederlanden (man darf ja nicht mehr Holland sagen) war, hat vor allem das Meer seine bemerkenswert beruhigende Wirkung auf mich gezeigt. Nachdem ich einige Zeit am Strand verbracht habe, fühle ich mich immer deutlich entspannter und erholt von dem ganzen Alltagsstress.
Langsam fange ich wirklich an, daran zu glauben, dass die Natur einen heilenden Effekt auf den Körper und die Seele hat – Was meint ihr?


At least since the last holidays are over I know I´ve got a strong weakness for traveling and exploring the world.

Having already been two times this year to the Netherlands with my family, especially the sea showed its soothing effect on me again. After having spent some time at the beach I always feel way more relaxed and recovered from stress.
I really start believing in the curing results that nature has on our body and soul – What about you?

 

feelin´ so free at the beach

feelin´ so free at the beach

 

Gibt es etwas Schöneres als sich am Meer bei tollem Wetter und strahlend blauem Himmel den Wind um die Nase wehen zu lassen?!

Am Liebsten setzte ich mich dann nach einem langen Strandtag mittags oder abends in eine dicke Decke eingekuschelt in eins der Restaurants direkt am Wasser. Dazu noch ein heißer Tee und ein schönes Buch und ich bin überglücklich.
Zum Glück fängt ja bald auch wieder die Zeit der flauschigen Socken und dicken Pullover an, wobei ich den Sommer – vor allem das Meer und den Strand – eigentlich jetzt schon vermisse.

Ich persönlich freue mich nach so einem Urlaub auch immer, wenn ich ein paar Sommersprossen und ein bisschen beach glow mit nach Hause nehmen kann.


Is there anything better than feeling the fresh wind on your skin while you take a walk along the beach?!

One of my favourite things to do after a long beach day is to get myself comfy in a restaurant at the sea. Therefor I just need a fluffy blanket, a hot tea and good book and I´m blissfully happy.
Luckily it´s soon that time of the year again when we need fleecy sock and big pullovers all day everyday. But honestly I already miss summer – mostly the beach and the sea .

Personally I´m always quite glad about getting some freckles and a bit of that beach glow on a vacation like this.

 

sea.salt.sand.

Sunsets at the beach are the best kinds of sunsets.

 

Svenja Kamp

1 # # # # # # # # # # # #

Schreibe einen Kommentar

© Svenja K.
Impressum

%d Bloggern gefällt das: